English Review
Home / English Review / English Review
Strengthen promoting between Vienam and Korea in the field of Occupational Safety and Health
03:35 PM 12/10/2018
(LDXH) On October 4th, 2018, the Ministry of Labour - Invalids and Social Affairs (MOLISA) and the Korea Agency for Occupational Safety and Health (KOSHA) held the signing ceremony of the Technical Cooperation Agreement 2018 - 2021. Attending the ceremony were Deputy Minister Le Tan Dung, Mr. Lee Chul Woo - Vice Chairman of KOSHA, Mr. Ha Tat Thang , Head of Department of Work Safety (MOLISA) and leaders of some relevant units.
Overview of the Ceremony
Since 2003, the Department of Work Safety and the Ministry of Labor, Invalids and Social Affairs (MOLISA) has been implementing cooperative activities within the framework of the Technical Cooperation Agreement on Occupational Safety and Health between MOLISA and KOSHA, thereby achieving remarkable results. Occupational Safety and Health staffs have many opportunities to improve their capacity and experience through annual training courses, conferences and seminars on OSH in Korea. KOSHA also trained and trained many OSH officials and trainers for MOLISA and other organizations. In addition, KOSHA also sent many experienced consultants and trainers to Vietnam to provide policy advice on Occupational Safety and Health training and topics. At the same time, KOSHA also provided labor protection equipment for MOLISA and Occupational Safety and Health training centers.
Deputy Minister Le Tan Dung and Mr. Lee Chul Woo signed the Agreement
Speaking at the Ceremony, Deputy Minister Nguyen Tan Dung highly appreciated the results achieved in the cooperation between the Department of Work Safety and KOSHA, making practical contributions to research and policy development on Occupational Safety and Health in Vietnam. Training courses, workshops and seminars in Korea have helped staffs to update and learn more about the progress of occupational safety and health activities, contributing to the professional work and establishing occupational policies in Vietnam. In the past period, KOSHA has also provided a lot of support implementing the project "Strengthening capacity of developing OSH training centers in Vietnam" by the Korea International Cooperation Agency (KOICA).
Deputy Minister hoped that the proposal for a new project to develop satellite centers and training networks in the south, the agreement would continue to help Vietnam in training and supporting the capacity of the contingent of Occupational Safety and Health staffs and lecturers. Through this cooperation agreement, the Department of Work Safety, MOLISA and KOSHA will effectively implement the activities, programs together as well as discussions on new cooperation in the context of Vietnam is accelerating the process of Industrialization – Modernization.
This Agreement is a promising step between MOLISA and KOISHA in the field of Occupational Safety and Health
According to Memorandum of Understanding, the main purpose of this Agreement is to support MOLISA in the field of Occupational Safety and Health and promote culture of work safety in the both country through the cooperation between MOLISA and KOISHA. The scope of cooperation includes: exchange of training and advisory specialists in areas of mutual interest; Training activities on OSH for Vietnam; Provide training equipment, exchange of information and technical documents ... MOLISA and KOSHA may change the scope of this Agreement with the consent of both parties. The implementation of the cooperation is from October 4th 2018 to October 4th 2021, and may be extended upon agreement of MOLISA and KOSHA.

Written and translated into English by Minh Ngoc

TAG: Molisa KOISA Deputy Minister Le Tan Dung Mr. Lee Chul Woo field of Occupational Safety and Health
Other Articles
Minister Dao Ngoc Dung had a meeting with Ambassador of Japan in Vietnam
Minister Dao Ngoc Dung hoped that the donors would join hands with Vietnam for the best things for children
Promotion on labor relations in companies with Korean’s capital in Vietnam
Vietnam and Australia signed Memorandum of Understanding on cooperation in the field of vocational education
UNICEF and the Ministry of Labour – Invalids and Social Affairs strengthen cooperation in the field of social protection
Minister Dao Ngoc Dung visited and gave presents to people in Nursing Center for People with meritorious services Nho Quan
Happy New Year letter from Minister Dao Ngoc Dung
Japan introduced high quality technical training to Ministry of Labour – Invalids & Social Affairs
Vietnam always corporate and support model of SOS Children’s Villages International